第三季时间线推进到1870年代，茜茜进入四十岁。表面的她已经适应了宫廷生活，但内心的反抗从未停止。本季三条主线并行：政治上，奥匈帝国面临普鲁士的威胁，茜茜利用自己在匈牙利的影响力暗中斡旋，试图维护帝国统一；家庭上，她与弗兰茨皇帝的关系从激情转为默契，但她始终无法原谅婆婆索菲对孩子的控制，唯一的儿子鲁道夫开始表现出叛逆和抑郁；个人层面，茜茜沉迷于极端的美容与健身，用近乎自虐的方式对抗衰老，同时进行了一场贯穿全季的欧洲旅行，在旅行中重新审视自己作为皇后、母亲和女人的意义。本季结尾，鲁道夫与匈牙利女孩的恋情被拆散，茜茜第一次在儿子面前露出疲惫。